VON DER PORTEN, RICHARD